Please note:
The Russian Federation requires a valid visa for the duration of your stay. Please inform yourself at your local representations of the Russian Federation (consulate, embassy) about the detailed requirements.
Please make sure that you schedule enough time for the organisation and processing of your visa before the intended start of your journey. Particular attention should be paid to the duration of validity of your passport and of your health insurance, both of which have to cover your entire stay in the Russian Federation. (In addition, health insurance must conform the requirements of the visa centre. For more detailed information please address yourself to the local authorities.)
If any questions may occur, we willingly help you.
Please note: Without a valid visa the security forces will deny entry to you.
Bitte beachten Sie:
Für die Einreise in die Russische Föderation gilt eine Visumspflicht für ausländische Staatsbürger. Bitte erkundigen Sie sich bei den zuständigen lokalen Vertretungen der Russischen Föderation (Konsulat, Botschaft) über die genauen Bestimmungen.
Achten Sie darauf, dass Sie genügend Zeit für die Organisation Ihres Visums vor dem geplanten Antritt Ihrer Reise einberechnen. Insbesondere sollten folgende Punkte schon früh kontrolliert werden: Gültigkeit Ihres Reisepasses und Ihrer Krankenversicherung für den gesamten Zeitraum Ihres Aufenthalts. (Die Leistungen der Krankenversicherung müssen zudem den Bestimmungen des Visazentrums entsprechen. Für genauere Informationen setzten Sie sich bitte direkt mit den zuständigen Behörden in Verbindung.)
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Bitte beachten Sie: Ohne gültiges Visum ist Ihnen die Einreise in die Russische Föderation verwehrt.
Veuillez noter :
La Fédération de Russie exige un visa valide pour les détenteurs des passeports étrangères. Pour les informations plus détaillées, veuillez-vous vous adresser aux représentations locales (consulat, ambassade) de la Fédération de Russie.
Il est nécessaire que vous planifiiez assez de temps avant votre départ prévu pour l’organisation du visa et de son traitement par les autorités. En plus, soyez vigilants à ce qui concerne la validité de vos documents (passeport) et de votre assurance maladie. Les deux doivent couvrir votre entier séjour en Russie. (L’assurance maladie doit être aussi conforme aux exigences du centre de visa. Pour plus d’informations veuillez-vous vous adresser aux autorités responsables.)
N’hésitez pas à nous contacter en cas de questions.
Veuillez noter : Sans visa valide l’entrée en Russie ne vous sera pas permise.
